Une augmentation légère et transitoire du volume des seins
se produit couramment à la puberté (10-12 ans) chez le
garçon (sa.fréquence est de 70 %). L'hypertrophie des seins chez
le garçon après la puberté ou chez l'homme adulte
(gynécomastie) est relativement rare (< 1 %) ; elle peut être liée à
l'âge ou à la prise de certains médicaments (par ex. après un
traitement au diéthylstilbestrol pour cancer prostatique). La
gynécomastie peut aussi résulter d'un déséquilibre entre les
hormones œstrogènes et androgènes ou d'une modification
du métabolisme des hormones sexuelles au niveau du le foie.
La découverte d'une gynécomastie doit donc être considérée
comme un symptôme qui doit être à l'origine d'une série
d'examens susceptibles d'exclure diverses causes
potentiellement importantes, comme par ex., un cancer surrénalien ou
testiculaire ou une cirrhose hépatique (Goroll, 2000). On
observe une gynécomastie après la puberté chez environ
40 % des sujets masculins affectés par le syndrome de Klinefelter (trisomie XXY) (Moore et al, 2000).